How long with My Quotes be stored online?

For as long as you leave them there. Quotes do not expire or delete unless you choose to do so manually on the 'My Quotes Summary' screen.